Crucify Me (tradução)

Original

ILUKA

Compositor: Não Disponível

Deixe-me contar uma história sobre todas nós, garotas
Ensinadas que a dor é nosso fardo, carregar o mundo
Inocência arrancada na nossa entrada na idade adulta
Eu costurei meu silêncio com fitas e raiva

Os meninos solitários oram através de uma tela tremeluzente
Eles martelam seus pregos e eu mostro os dentes
Quando eles me arrastam até o topo daquela colina
Pensando que ela não vai sobreviver, mas querida, eu vou

Você adora me crucificar
Mas eu sou quente demais para morrer
Você adora me crucificar
Empilhe de todos os lados
Você queria uma mártir, uma virgem, uma santa
Eu sangrei sob os holofotes, você se alimentou da minha vergonha
Por que você me diz o que eu não devo dizer
Quando você vai me crucificar de qualquer maneira

(A feminilidade é um campo de batalha, amor)

Homens fazem suas guerras construindo impérios de violência
Garotas engolem gritos, fazem seus lares no silêncio
Ensinadas a sangrar sem deixar manchas
A chorar como um cordeiro, mas a carregar a culpa

Quando escreveram o mito, estavam distorcendo os nomes
Medusa, seu monstro preso pelas correntes
Eu vou carregar as histórias que a história apagou
Mas você não pode matar aquilo que criou

Você adora me crucificar
Mas eu sou quente demais para morrer
Você adora me crucificar
Empilhe de todos os lados
Você queria uma mártir, uma virgem, uma santa
Eu sangrei sob os holofotes, você se alimentou da minha vergonha
Por que você me diz o que eu não devo dizer
Quando você vai me crucificar de qualquer maneira

Venha e me pegue, me pegue
Venha e me pegue, me pegue
Venha e me pegue, me pegue
Venha e me pegue, me pegue